Ce chawan à glaçure Shino a été restauré à la main selon la technique traditionnelle japonaise du kintsugi, à la laque naturelle urushi et à l’or 24 carats.
Sa forme han-tsutsu-gata — littéralement « semi-cylindrique » — lui donne cette silhouette basse et légèrement arrondie caractéristique. Avec ses 12 cm de diamètre pour 7 cm de hauteur, ses proportions sont celles d’un véritable bol à thé.
La glaçure Shino offre à la céramique une surface ivoire, laiteuse et chaleureuse, parcourue de fines craquelures, de légères ponctuations et de nuances brunes sur le bord. Issue de la tradition céramique de Mino, la glaçure Shino est particulièrement appréciée pour la profondeur et les irrégularités naturelles de sa surface.
Le kintsugi souligne à l’or le tracé des fractures, créant un dessin qui évolue selon l’angle de vue.
Chaque pièce restaurée est unique : le tracé de l’or est entièrement déterminé par l’accident qui a autrefois brisé l’objet.
L’œil de Myriam
J’aime particulièrement le contraste entre la surface très douce, presque crayeuse, de la glaçure Shino et l’éclat de l’or.
À l’intérieur du bol, plusieurs fractures se rejoignent pour former une zone d’or plus généreuse, véritable point de lumière à partir duquel les lignes se prolongent vers les bords. À l’extérieur, la restauration se fait au contraire beaucoup plus discrète.
Le bol révèle ainsi différemment son histoire selon qu’on le regarde fermé, posé devant soi, ou depuis son intérieur.
Diamètre : 12 cm
Hauteur : 7 cm
Forme : Han-tsutsu-gata (半筒形), semi-cylindrique
Glaçure : Shino
Restauration : Kintsugi traditionnel
Matériaux : Céramique, laque naturelle urushi, or 24 carats
Usage alimentaire : Oui
Certificat d’authenticité : Fourni
Pièce : Unique
Entretien : lavage délicat à la main et à l’eau tiède. Ne pas mettre au lave-vaisselle ni au micro-ondes. Éviter les éponges abrasives et les détergents agressifs.











