Bol japonais ancien en céramique émaillée, couvert à l’extérieur d’une glaçure chaleureuse aux nuances d’ocre et de miel, tandis que l’intérieur présente une tonalité ivoire plus lumineuse.
Le décor sous couverte représente un cerisier et un cèdre, dont les motifs stylisés apparaissent en léger relief sous la glaçure. L’association de ces deux arbres, profondément liée à l’imaginaire japonais, évoque à la fois le caractère éphémère de l’existence et la permanence.
Ses fractures ont été restaurées selon la technique traditionnelle japonaise du kintsugi, à l’aide de laque naturelle urushi et de poudre d’or pur 24 carats. Les lignes d’or parcourent la surface comme de nouvelles ramifications et prolongent subtilement le décor végétal d’origine.
Une pièce unique dans laquelle la restauration ne masque pas l’histoire de l’objet, mais lui offre une nouvelle composition.
Origine : Japon
Époque : première moitié du XXe siècle
Matière : céramique émaillée
Décor : cerisier et cèdre sous couverte
Restauration : kintsugi traditionnel, laque naturelle japonaise urushi et or pur 24 carats
Dimensions : 11,5 cm de diamètre × 6 cm de hauteur
Pièce unique
Le kintsugi traditionnel convient à un usage alimentaire
Conseils d’entretien : lavage délicat à la main uniquement. Ne pas utiliser au lave-vaisselle, au four ou au micro-ondes. Éviter les produits abrasifs et le trempage prolongé.
















